Die Textauszüge aus den nachfolgenden Geschichten vermitteln kulturelle Vielfalt.
Geschichten aus: Das Notizbuch des Zeichners. Ein Bilderbuch aus Ägypten. Von Mohieddin Ellabbad. © 2008 Baobab Books
Links-Rechts: Gelesen auf Französisch und Deutsch
Helden: Gelesen auf Englisch und Arabisch
Wünsche gehen in Erfüllung: Gelesen auf Deutsch und Arabisch
Farben: Gelesen auf Deutsch und Arabisch
Ein großer Freund. Von Babak Saberi / Mehrdad Zaeri. © 2015 Baobab Books
Gelesen auf Deutsch, Englisch und Persisch.
Ein Kapitel aus Kater Ziku lebt gefährlich. Eine Erzählung aus dem Libanon. Von Emily Nasrallah. © 2004 Reihe Baobab im Atlantis Verlag
Gelesen auf Deutsch und Libanesisch.
Der große Schneemann. Ein Bilderbuch aus dem Iran. Von Seyyed Ali Shodjaie / Elahe Taherian. © 2013 Baobab Books
Gelesen auf Deutsch und Persisch.
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter. Zwei alte Geschichten neu erzählt. Von Mehrdad Zaeri . © 2013 Baobab Books
Gelesen auf Deutsch.
Fluchtweite von Valerie-Katharina Meyer. © 2016 Valerie-Katharina Meyer
Gelesen auf Deutsch.
Der Text «Fluchtweite» stellte uns Valerie Meyer zu Verfügung. Für alle weiteren Texte erhielten wir die freundliche Erlaubnis zur Nutzung der Textauszüge von Baobab Books, Basel.